Közben megjelent Nyirán Ferenc nagyon fura című, de sok kérdéshez érzékenyen közelítő kritikája A Vörös Postakocsi Online-on. Az egyetem firkászai után pedig az Élet és Irodalom ex librisei közt (2012. július 20.) Bedecs László írását olvashattam a Glaukómáról: „Áfra János versei megdöbbentő erővel, adekvát nyelven, mélyről jövő, emlékezetes költői képekkel nevezik néven a betegségek okozta testi és lelki sebeket, illetve mutatják be azt az utat, mely a test romlásának első jeleitől egyenesen vezet a kórtermekig, onnan pedig a lelki összeomlásig. Ebben a már most is érett költészetben még a gyengédséget ígérő szexualitás is fájdalommal jár (Túlkapás), minden érintés veszélyes, minden szó fenyegető és pusztító.”
Júliusban ért végre célegyenesbe az Et Lettera program is, 2012. július 25-én a Déri Múzeumban megnyitottuk az Et Lettera – Képeket írni, szavakat rajzolni című kiállítást, július 26. és 28. között pedig a Campus Fesztiválon elsőként állíthattunk irodalmi sátrat a KULTer.hu csapatával. Kertelés nélkül mondhatjuk, hogy valószínűleg a nyár leglátogatottabb irodalmi sátras programját sikerült
összehozni. Mindeközben szétstresszeltem magam természetesen, az arcomat pedig már vagy két hete elborította valami gennyes sebtelep, de nem volt idő bőrgyógyászhoz menni, most meg már
minek, inkább próbálok lenyugodni, de előbb még vár rám némi javítanivaló, valójában nem is kevés.
A KULTer.hu Irodalmi Sátor programja